아만다 리

최근 수정 시각: (5년 전)

목차
1. 소개2. 출연작
2.1. 애니메이션2.2. 게임
3. 음반 활동
3.1. 2016년 3월 30일 - EP - Link Start3.2. 2016년 9월 13일 - Total Coverage, Vol. 13.3. 2016년 11월 9일 - Total Coverage, Vol. 23.4. 2017년 1월 7일 - Nostalgia3.5. 2017년 6월 26일 - Total Coverage, Vol. 33.6. 2017년 9월 22일 - EP - Hourglass3.7. 2017년 10월 6일 - Nostalgia II3.8. 2018년 1월 18일 - Nostalgia III3.9. 2018년 4월 3일 - Total Coverage, Vol. 43.10. 2018년 4월 25일 - Nostalgia IV

1. 소개 [편집]

미국의 여성 성우이자 우타이테. 1992년 3월 13일생. 퍼니메이션센타이 필름웍스에 출연한다. 통상적으로 쓰이는 예명은 AmaLee.

성우 데뷔 전까지는 자신의 유튜브 채널에서 게임 혹은 애니송들의 영어 번안 및 커버를 해 왔으며, 현재까지 꾸준히 하고 있다. 복수의 전문가들과 협업하여 초고퀄의 영상과 영어가사 및 음악을 뽑아내는데 가창실력도 범상치 않다. 그 어렵기 짝이 없는 번역을 음악 박자에 딱딱 맞게 편곡+개사하면서도 라임과 대구까지 일일이 맞추며, 일본어 특유의 완곡어법을 전부 직설적 화법으로 바꿔서 서양 양덕들에게 접근성을 극단적으로 높였다.[2] 심지어 저 러키☆스타번역난이도 불지옥급의 정신없는 OST 《もってけ!セーラーふく》(가져가! 세일러복)까지도 기어이 근성으로 번역을 완료하고야 말았다(…). 이쯤되면 경외감이 느껴질 정도다. 완성된 작품들은 별도로 앨범 형태로 만들어서 판매중이다. 영상 인트로와 유튜브 채널 헤더에서 볼 수 있는 백발벽안, 제복 속성의 미소녀 캐릭터는 유튜버의 오너캐로, 2018년 10월 18일에 업로드 된 영상까지는 앞머리를 탑재한 장발이었으나, 같은 해 10월 24일에 업로드 된 영상 부터는 현실의 외모를 반영한 듯한 가르마를 탄 중단발 속성으로 변경 되었다.

유튜브에서 유명세와는 별개로 성우 데뷔작은 2010년 레이디X버틀러이나, 2018년 들어서야 비중 있는 역할을 맡고 있다.

2. 출연작 [편집]

2.1. 애니메이션 [편집]

2.2. 게임 [편집]

3. 음반 활동 [편집]

유튜브 버전과 음원 버전이 다른 경우가 있어 유튜브 링크에는 공식 음원 버전만 수록합니다.

3.1. 2016년 3월 30일 - EP - Link Start [편집]

트랙
제목
유튜브 링크
1
Crossing Field (Sword Art Online)
2
Yume Sekai (Sword Art Online)
3
Innocence (Sword Art Online)
4
Overfly (Sword Art Online)
5
Crossing Field (Sword Art Online) (Acoustic)

수록곡이 소드 아트 온라인의 주제가로 채워져 있다.

3.2. 2016년 9월 13일 - Total Coverage, Vol. 1 [편집]

3.3. 2016년 11월 9일 - Total Coverage, Vol. 2 [편집]

트랙
제목
1
Dearly Beloved (Kingdom Hearts)
2
3
History Maker (Yuri!!! on ICE)
4
5
Heavenly Blue (Aldnoah.Zero)
6
7
8
Imagination (Haikyuu!!)
9
Lay Your Hands on Me (Kiznaiver)
10
11
Aoki Tsuki Michite (Black Butler: Book of Circus)
12

3.4. 2017년 1월 7일 - Nostalgia [편집]

3.5. 2017년 6월 26일 - Total Coverage, Vol. 3 [편집]

트랙
제목
1
Reason Living (Bungou Stray Dogs 2)
2
3
Mysterious Messenger (Mystic Messenger)
4
Glassy Sky (Tokyo Ghoul)
5
Jingo Jungle (Saga of Tanya the Evil)
6
7
Open Your Eyes (Occultic;Nine)
8
9
Cross the Line (Izetta: The Last Witch)
10
Itteki no Eikyou (Blue Exorcist 2)
11
Papermoon (Soul Eater)
12

3.6. 2017년 9월 22일 - EP - Hourglass [편집]

트랙
제목
1
Hourglass
2
Escape
3
Shatter
4
Shall We Dance
5
Stars Align

3.7. 2017년 10월 6일 - Nostalgia II [편집]

트랙
제목
1
Tabi no Tochuu (Spice and Wolf)
2
3
Motteke! Sailor Fuku (Lucky Star)
4
Let Me Be With You (Chobits)
5
6
Strike Back (Fairy Tail) [feat. Natewantstobattle]
7
8
Cha-La Head Cha-La (Dragon Ball Z)
9
Smile Bomb (Yu Yu Hakusho)
10
True Light (D.N.ANGEL)
11
Resuscitated Hope (GOSICK)
12
For Fruits Basket (Fruits Basket)

3.8. 2018년 1월 18일 - Nostalgia III [편집]

3.9. 2018년 4월 3일 - Total Coverage, Vol. 4 [편집]

3.10. 2018년 4월 25일 - Nostalgia IV [편집]

[1] 유튜브 뮤직으로 검색 시 한자 이름이 나오나 동명을 쓰는 1970년생 대만 출생 가수의 이름인 듯.[2] 들어보면 알겠지만, 영단어 음절까지 일어 음절과 절묘하게 맞춰서 개사의 어색함이 거의 느껴지지 않는다. 또한, 영어 가사를 번역해봐도 일어 가사와 의미가 엇비슷하거나, 직설화법이라 그런지 더 이해가 잘 된다.[3] 3가지 버전 중 2018년 7월 10일에 유튜브에 업로드 된 버전이 실렸다.


라이선스를 별도로 명시하지 않은 문서는 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다.
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

문서의 기여자는 역사 탭에서 확인할 수 있습니다.
접두어의 N: - 나무위키 사용자, R: - 리그베다 위키의 사용자를 뜻합니다.
자세한 사항은 나무위키에서 동일한 문서의 역사를 참고하시기 바랍니다.